Les soirées fraîchissent et les étals regorgent de carottes nouvelles : voilà l’occasion de leur rendre justice autrement qu’à la vapeur. Rôties au four, elles concentrent leurs sucres naturels et développent des arômes qu’aucune cuisson à l’eau ne révèle. Ce velouté entièrement vegan mise sur cette caramélisation pour se passer de crème sans jamais sacrifier l’onctuosité. Une recette simple, accessible aux débutants, qui transforme un légume du quotidien en plat réconfortant et raffiné.
En bref
Un velouté de carottes à la douceur profonde, où le secret tient dans le rôtissage préalable des légumes qui concentre leurs sucres avant de les mixer avec un bouillon parfumé.
15 minutes
45 minutes
Total 60 min
facile
€
vegan végétarien sans gluten sans lactose sans sucre ajouté automne
Sommaire : Ingrédients · Préparation · Les erreurs à éviter · Questions fréquentes
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score B
Synthèse express
Profil : Ce velouté est un plat léger et équilibré, modérément énergétique grâce à la crème de coco qui apporte de la rondeur sans excès de calories.
Protéines : L'apport protéique reste modeste (1, 3 g pour 100 g), typique d'une soupe de légumes ; il peut être complété par un accompagnement riche en protéines.
Sel : La teneur en sel est notable (0, 6 g pour 100 g) en raison du bouillon de légumes utilisé ; à surveiller pour les régimes hyposodés.
Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison, notamment en raison de la variabilité du bouillon utilisé et de l'évaporation lors de la cuisson.
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
- Préchauffez le four à 200 °C.
- Épluchez et coupez les carottes et la pomme de terre en tronçons réguliers.
- Préparez le bouillon de légumes s’il n’est pas déjà prêt.
1. Rôtir les carottes
Disposez les tronçons de carottes sur une plaque recouverte de papier cuisson, arrosez de 2 cuillères à soupe d’huile d’olive, salez et poivrez. Ajoutez les gousses d’ail entières non épluchées. Enfournez 30 minutes à 200 °C en retournant à mi-cuisson.
✅ C’est prêt quand : Les bords des carottes sont dorés et légèrement caramélisés, la chair se transperce facilement au couteau.
⚠️ Attention : Ne surchargez pas la plaque : les carottes cuiraient à la vapeur au lieu de rôtir.
2. Faire suer l’oignon
Pendant la cuisson des carottes, faites chauffer la cuillère d’huile restante dans une casserole à feu moyen. Ajoutez l’oignon émincé et faites-le suer 5 minutes en remuant, sans coloration.
✅ C’est prêt quand : L’oignon devient translucide et souple, aucune coloration brune.
⚠️ Attention : Ne montez pas le feu trop fort : un oignon coloré apporterait une amertume indésirable au velouté.
3. Cuire la pomme de terre
Ajoutez la pomme de terre coupée en dés dans la casserole avec l’oignon, le cumin et le gingembre râpé. Versez le bouillon de légumes, portez à ébullition puis laissez frémir 15 minutes à couvert.
✅ C’est prêt quand : La pomme de terre s’écrase facilement à la fourchette.
⚠️ Attention : Ne laissez pas bouillir à gros bouillons : le bouillon réduirait trop et le velouté serait trop concentré en sel.
4. Assembler et mixer
Sortez les carottes du four, pressez l’ail cuit hors de sa peau et ajoutez le tout dans la casserole. Mixez finement au mixeur plongeant jusqu’à obtenir une texture lisse et homogène.
✅ C’est prêt quand : Le velouté est parfaitement lisse, sans morceaux ni fibres apparentes.
⚠️ Attention : Ne mixez pas trop longtemps à vitesse maximale : l’amidon de la pomme de terre pourrait rendre le velouté collant.
5. Lier à la crème de coco
Incorporez la crème de coco dans le velouté mixé, mélangez à feu doux pendant 2 minutes pour réchauffer l’ensemble. Ajustez l’assaisonnement en sel et poivre.
✅ C’est prêt quand : Le velouté prend une teinte orangée brillante et une texture nappante.
⚠️ Attention : N’ajoutez pas la crème de coco en pleine ébullition : elle pourrait trancher et donner un aspect granuleux.
6. Dresser et finir
Versez le velouté chaud dans des bols, parsemez de ciboulette fraîche ciselée et d’un filet d’huile d’olive.
✅ C’est prêt quand : Le velouté est brillant en surface, la ciboulette reste bien verte et croquante.
⚠️ Attention : Ne ciselez pas la ciboulette trop à l’avance : elle noircirait et perdrait son parfum.
Les erreurs à éviter
❌ Cuire les carottes à l’eau avant de les mixer
Ce qui se passe : Le velouté perd en goût et en couleur, il devient fade et aqueux.
✅ La solution : Rôtissez toujours les carottes au four pour concentrer leurs sucres naturels.
❌ Mixer le velouté encore très chaud à pleine puissance dans un mixeur fermé
Ce qui se passe : La vapeur peut faire sauter le couvercle et projeter du liquide brûlant.
✅ La solution : Utilisez un mixeur plongeant directement dans la casserole, hors du feu.
❌ Verser la crème de coco en pleine ébullition
Ce qui se passe : La crème tranche et le velouté présente des grumeaux inesthétiques.
✅ La solution : Baissez le feu avant d’incorporer la crème de coco et mélangez doucement.
❌ Couper les carottes en morceaux trop gros
Ce qui se passe : La cuisson est inégale : certains morceaux restent durs au centre.
✅ La solution : Coupez les carottes en tronçons réguliers de 3 à 4 cm d’épaisseur.
Les astuces du chef
Technique Rôtissez les carottes à 200 °C pendant 30 minutes exactement : c’est la température qui déclenche la caramélisation des sucres sans brûler les légumes. Voir l’étape 1
Ingrédient Choisissez des carottes fermes et bien orangées, signe d’une bonne teneur en bêta-carotène qui donnera une couleur plus intense au velouté.
Timing Préparez le velouté la veille : les arômes se développent davantage après une nuit au frigo, le goût est plus rond le lendemain.
Présentation Servez dans des bols préchauffés pour garder le velouté fumant plus longtemps à table. Voir l’étape 6
Économie Gardez les épluchures de carottes et l’oignon pour faire un bouillon maison la fois suivante, plutôt que d’acheter un bouillon tout fait.
Le secret de la réussite
Rôtir les carottes avant de les mixer déclenche la réaction de Maillard, une réaction chimique entre sucres et protéines qui se produit sous l’effet de la chaleur sèche et qui génère des arômes grillés et caramélisés absents d’une cuisson à l’eau. L’eau de cuisson, elle, dilue les sucres et les arômes au lieu de les concentrer. En parallèle, la pomme de terre apporte de l’amidon qui épaissit naturellement le velouté, remplaçant la crème sans alourdir le goût ni casser l’équilibre sucré-salé du plat.
Remplacer un ingrédient
lait d’avoine ou de soja non sucré
velouté plus léger, moins de rondeur et de parfum coco
patate douce
goût plus sucré, couleur plus intense
gingembre en poudre (1/4 de quantité)
parfum moins vif mais acceptable
Variantes
Ajoutez une pincée de piment d’Espelette et un peu de curcuma lors de la cuisson de la pomme de terre pour un velouté plus relevé.
Ajoutez quelques noisettes torréfiées et concassées sur le dessus, avec un trait d’huile de noisette.
Conservation et réchauffage
3 jours dans une boîte hermétique au réfrigérateur
Possible 2 mois dans un contenant hermétique, sans la crème de coco ajoutée en fin de cuisson que l’on incorpore après décongélation.
À feu doux dans une casserole, en remuant régulièrement, sans faire bouillir pour préserver la texture.
Accord boisson
Ce velouté s’accorde bien avec un thé vert léger ou une infusion de gingembre chaude, qui prolonge les notes épicées du plat sans alourdir le palais.
Comment servir
Servez ce velouté dans des bols en céramique épaisse qui conservent la chaleur plus longtemps. Un filet d’huile d’olive et quelques brins de ciboulette suffisent pour une présentation soignée et naturelle.
Questions fréquentes
Peut-on préparer ce velouté à l’avance ?
Oui, il se garde 3 jours au frigo et gagne même en saveur après une nuit de repos. Réchauffez-le doucement à feu doux avant de servir.
Le velouté est trop liquide, comment le rattraper ?
Faites réduire quelques minutes à feu doux sans couvercle, l’excès d’eau s’évapore et la texture épaissit naturellement grâce à l’amidon de la pomme de terre.
Peut-on remplacer la crème de coco par une autre crème végétale ?
Oui, une crème d’avoine ou de soja convient, mais le résultat sera moins rond et moins parfumé. Ajustez l’assaisonnement en conséquence.
Faut-il éplucher les carottes avant de les rôtir ?
Oui, épluchez-les pour éviter l’amertume de la peau et obtenir une texture lisse après mixage.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Cosumy Bols en Céramique Set de 4-700ml Bol Petit Dejeuner - Bol a SoupeDesign Rayé Élégant : Met joliment en valeur vos céréales, soupes, pâtes ou salades au moment de servir et donne à votre table dressée une allure apaisante et harmonieuse. Grande Ouverture : Offre suffisamment d'espace pour mélanger une salade, dresser un poke bowl ou servir une généreuse portion de soupe. 700 ml par Bol : Suffisent pour une grande portion de céréales, porridge, soupe ou salade — en lot, pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Céramique Épaisse : Le bol en céramique tient bien en main, reste lisse grâce à sa surface intérieure résistante aux rayures et n'absorbe pas les odeurs. Compatible Lave-vaisselle & Micro-ondes : Nettoyage rapide et adapté au quotidien, ce lot de 4 bols est livré dans un emballage sans plastique idéal à offrir.26,99 € -
Cosumy Bols en Céramique Set de 4-700ml Bol Petit Dejeuner - Bol a SoupeDesign Rayé Élégant : Met joliment en valeur vos céréales, soupes, pâtes ou salades au moment de servir et donne à votre table dressée une allure apaisante et harmonieuse. Grande Ouverture : Offre suffisamment d'espace pour mélanger une salade, dresser un poke bowl ou servir une généreuse portion de soupe. 700 ml par Bol : Suffisent pour une grande portion de céréales, porridge, soupe ou salade — en lot, pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Céramique Épaisse : Le bol en céramique tient bien en main, reste lisse grâce à sa surface intérieure résistante aux rayures et n'absorbe pas les odeurs. Compatible Lave-vaisselle & Micro-ondes : Nettoyage rapide et adapté au quotidien, ce lot de 4 bols est livré dans un emballage sans plastique idéal à offrir.26,99 €
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Cumin Moulu 250g - Epice d'Or, 100% Cumin en Poudre Naturel, Sans Additifs, Haute Qualité, Sans Conservateur💯 QUALITÉ : Epice d'Or a sélectionné pour vous un cumin naturel de haute qualité possédant les aromes et les saveurs les plus authentique. ✅ 100% NATUREL : Notre cumin en poudre a été rigoureusement sélectionné avec les normes de qualité et de sécurité alimentaires optimales. Il est végétalien et ne contient aucun additifs, exhausteur de gout, colorant et arôme artificiel. ✨ POLYVALENT : Sert à assaisonner les viandes, les pâtisseries, le pain, les potages et les fromages. Il est indispensable dans les viandes d'agneau, couscous, soupes de potiron, légumes, carottes râpées ou cuites. En Inde, le cumin moulu ou le cumin en poudre entre dans la composition du curry. 🌿 HISTOIRE : Le cumin est une petite plante herbacée, qui est originaire du bassin méditerranéen et plus précisément de la haute Égypte. Cette dernière appartient la famille des Apiacées, dont fait partie le persil, la coriandre ou encore l’aneth. Les fruits de cette plante, qui sont de couleur jaune-brun, peuvent être séchés pour produire la fameuse épice miracle. Hormis son goût unique, cette épice est une mine de bienfaits pour la santé. 🍲 PRÊT à L'EMPLOI : Cumin prêt à l'emploi, peut être utilisé directement après ouverture.9,99 € -
Alpi Nature Cumin Graines Moulues 500g, Graines Cumin Moulues en Poudre pour la CuisineLe cumin est une épice chaude et terreuse couramment utilisée dans les cuisines du Moyen-Orient, de l'Inde et de la Méditerranée. Sa saveur particulière, légèrement noisetée et poivrée, en fait un ingrédient clé de divers mélanges d'épices. Utilisation multiple: La poudre de graines de cumin est un ingrédient clé dans les mélanges d'épices comme la poudre de curry et l'assaisonnement pour tacos. Elle est utilisée pour assaisonner les viandes, les soupes, les ragoûts, les plats de riz et les légumes. Goût authentique: Notre poudre de cumin, fabriquée à partir de graines de cumin délicatement séchées et moulues, est un produit mono-ingrédient d'origine naturelle. Elle est naturellement végétalienne et sans gluten, additifs, conservateurs ni arômes. D'origine naturelle: Notre poudre de cumin provient d'une culture qui privilégie la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.15,99 €
-
Suzi Wan Crème de Coco 200ml | Crème de coco en brique de 200ml pour enrichir vos sauces et desserts.CREME DE COCO ONCTUEUSE: La Crème de Coco Suzi Wan vous permettra de réaliser de délicieux plats salés ou sucrés. Elle apporte une saveur subtile et douce à tous vos plats CONVIENT AUX VEGETARIENS: Cette crème de coco convient à tous les régimes alimentaires. Un allié parfait au quotidien pour des plats et desserts gourmands, faciles et rapides à préparer INGREDIENTS DE QUALITE: Sans exhausteur de goût, ni colorant, ni conservateur, ni arôme artificiels.* ; * Conformément à la législation IDEALE POUR VOS PLATS: La Crème de Coco Suzi Wansera parfaite pour réaliser vos sauces curry ou soupes IDEALE POUR VOS DESSERTS: Essayez-la dans des smoothies et panna cotta aux fruits rouges, résultat garanti Mars PF France - CS 20001 - 45550 ST-Denis-de-l'Hotel N'Cristal.:0 969 390 260 (APPEL NON SURTAXE), www.suziwan.com1,85 €1,30 €-30% -
SUZI WAN Creme de Coco 200ml (Lot de 4)Les informations ci-dessous s'appliquent à chaque unité du pack CREME DE COCO ONCTUEUSE: La Crème de Coco Suzi Wan vous permettra de réaliser de délicieux plats salés ou sucrés. Elle apporte une saveur subtile et douce à tous vos plats CONVIENT AUX VEGETARIENS: Cette crème de coco convient à tous les régimes alimentaires. Un allié parfait au quotidien pour des plats et desserts gourmands, faciles et rapides à préparer INGREDIENTS DE QUALITE: Sans exhausteur de goût, ni colorant, ni conservateur, ni arôme artificiels.* ; * Conformément à la législation IDEALE POUR VOS PLATS: La Crème de Coco Suzi Wansera parfaite pour réaliser vos sauces curry ou soupes IDEALE POUR VOS DESSERTS: Essayez-la dans des smoothies et panna cotta aux fruits rouges, résultat garanti Mars PF France - CS 20001 - 45550 ST-Denis-de-l'Hotel N'Cristal.:0 969 390 260 (APPEL NON SURTAXE), www.suziwan.com7,40 €5,20 €-30%
-
Knorr Marmite Bouillon de Légumes, idéal pour les poêlées et les soupes, riche en goût, sans colorant, sans conservateur, 8 capsulesLa Marmite Bouillon de Légumes Knorr est votre allié du quotidien pour sublimer les poêlées, woks de légumes, risottos, soupes maison ou encore vos pâtes et riz Découvrez la gamme Marmite Bouillon Knorr, une gamme de bouillons riche en goût et à la texture fondante, idéale pour vos poêlées Cette marmite de bouillon est sans conservateur, sans colorant et sans exhausteur de goût Ce bouillon a été préparé avec des ingrédients de qualité, doucement mijotés puis versés dans une petite marmite. Il rehaussera tous vos plats de saveurs riches et authentiques Découvrez son format 8 marmites riches en saveurs Rapide et facile à préparer :Dilluez 1 Marmite de Knorr dans 500 ml d'eau ou intégrez votre Marmite en cours de cuisson de vos poêlées, woks de légumes, risottos.2,10 €1,94 €-8% -
Jardin BIO étic - Bouillon cube Légumes dégraissé 90g (10 x 9g)Dissoudre un cube dans un demi-litre d'eau bouillante pour parfumer vos plats cuisinés, vos pâtes ou vos sauces. Ce cube permet aussi de réaliser une base pour vos soupes Inutile de saler Sans huile de palme Sans arômes ajoutés Sans exhausteur de goût artificiel conformément à la réglementation en vigueur2,39 €2,08 €-13%
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Bosch MSM6B150 Mixeur plongeant - pied mixeur puissant 300W - Blanc4 lames aiguisées : Les 4 lames en inox assurent un mixage fin de vos ingrédients. Que vous réduisiez en purée, mélangiez ou hachiez, les lames sont efficaces. Mixage sans effort au bout de vos doigts. Grâce à la poignée ergonomique, l'appareil s'adapte confortablement à votre main que vous soyez gaucher ou droitier. Un nettoyage simple et rapide juste en quelques étapes. Une fois que vous avez terminé, détachez le pied d'un simple tour et nettoyez-le facilement à la main ou au lave-vaisselle. Mélangez en appuyant simplement sur un bouton et savourez des préparations faites maison en un rien de temps. Livraison : 1x MSM6B150 Mixeur plongeant, bol gradué21,99 €15,99 €-27% -
Moulinex - Mixeur Plongeant InfinyForce Pro avec Kit Accessoires - 1200w | Mixeur plongeant 1200 W - Technologie brevetée Powelix Life - Mini hachoir - Fouet - Variateur de vitesse - Nettoyage facilePUISSANCE MAXIMALE 1200W : Moteur ultra performant pour mixer, hacher et fouetter rapidement, même les ingrédients les plus durs, sans effort. LAMES POWELIX LIFE ULTRA-RÉSISTANTES : Résultats 30 % plus rapides* et durabilité 2x plus longue grâce à une technologie exclusive. *Vs lames classiques Moulinex KIT COMPLET D'ACCESSOIRES : Récipient 800 ml, hachoir 500 ml et fouet inclus pour réaliser sauces, purées, chantilly, viande hachée et plus encore. CONTRÔLE PRÉCIS ET CONFORTABLE : Variateur de vitesse ergonomique pour une maîtrise parfaite de la texture selon vos recettes NETTOYAGE FACILE : Pied anti-projection pour une cuisine propre et pièces compatibles lave-vaisselle pour un entretien rapide. PAS DE DÉSORDRE NI D'ÉCLABOUSSURES : un pied anti-éclaboussure permet d'éviter le désordre dans la cuisine pour une expérience plus propre et plus agréable ACCESSOIRES POLYVALENTS : des options illimitées à portée de main grâce à un ensemble d'accessoires de cuisine polyvalents : récipient de 800 ml, hachoir de 500 ml et fouet RÉPARABILITÉ 15 ANS AU JUSTE PRIX : Nous proposons de faire réparer votre produit dans notre réseau de 6200 réparateurs dans le monde pour prolonger sa durée de vie.139,99 €59,99 €-57%
