La terrine provençale aux légumes s’impose comme l’une des grandes réussites de la cuisine du Sud. Née dans les cuisines ensoleillées de Provence, cette préparation généreuse conjugue la douceur des légumes du soleil, le parfum des herbes aromatiques et la fraîcheur de l’huile d’olive. Un plat qui raconte une région entière, à travers chaque tranche. Facile à réaliser, économique et visuellement spectaculaire, cette terrine séduira aussi bien les amateurs de cuisine végétarienne que les amoureux des saveurs méditerranéennes. Que ce soit pour un déjeuner estival, une entrée de fête ou un pique-nique élaboré, elle s’adapte à toutes les occasions avec une élégance naturelle.
30 minutes
60 minutes
facile
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score E
Synthèse express
Profil : Cette terrine provençale est un plat très énergétique et riche en graisses, principalement en raison de l'huile d'olive, du pesto et de la tapenade qui constituent les éléments clés de la recette.
Protéines : L'apport protéique reste modéré avec environ 4 g pour 100 g, essentiellement fourni par la gélatine et les condiments à base d'olives.
Sel : La teneur en sel est importante à 5, 3 g pour 100 g, due notamment aux cubes de bouillon, à la tapenade et au sel ajouté, ce qui en fait un plat assez salé.
À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa densité énergétique et sa teneur en sel. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison et peuvent varier selon les marques des produits utilisés.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 297 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 31.6 g |
| dont acides gras saturés | 4 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 11.8 g |
| dont sucres | 2.3 g |
| Autres | |
| Protéines | 4.1 g |
| Fibres | 1.4 g |
| Sel | 5.31 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparez votre moule et préchauffez le four
Préchauffez votre four à 180 °C (thermostat 6). Tapissez généreusement votre moule à terrine de film alimentaire en laissant bien dépasser les bords — chemiser : action de recouvrir l’intérieur d’un moule d’un film ou d’un papier pour faciliter le démoulage. Huilez légèrement le film avec un pinceau de cuisine trempé dans l’huile d’olive. Cette étape est essentielle pour que votre terrine se démoule parfaitement, sans se casser. Ne sautez pas cette étape, elle fait toute la différence !
2. Tranchez les légumes avec soin
À l’aide de votre mandoline ou d’un bon couteau de chef, tranchez finement les courgettes, les aubergines et les poivrons en lamelles régulières d’environ 3 à 4 mm d’épaisseur. Émincer : couper en tranches fines et régulières pour obtenir une cuisson homogène. Des tranches régulières garantissent une cuisson uniforme et un rendu visuel soigné. Prenez votre temps, c’est un geste qui compte !
3. Faites revenir les légumes à l’huile d’olive
Dans une grande poêle, faites chauffer 3 cuillères à soupe d’huile d’olive à feu moyen. Faites revenir les lamelles de légumes par petites quantités, 2 à 3 minutes de chaque côté, jusqu’à ce qu’elles soient légèrement dorées et souples. Faire revenir : cuire rapidement dans un corps gras à feu moyen pour colorer légèrement sans cuire à cœur. Salez et poivrez au fur et à mesure. Déposez les légumes cuits sur du papier absorbant pour éliminer l’excès de matière grasse.
4. Préparez le bouillon gélifié
Faites tremper les feuilles de gélatine dans un bol d’eau froide pendant 5 minutes. Réhydrater la gélatine : plonger les feuilles dans l’eau froide pour les ramollir avant de les incorporer dans un liquide chaud. Pendant ce temps, dissolvez les deux cubes de bouillon de légumes dans 400 ml d’eau chaude. Ajoutez le concentré de tomates et le vinaigre balsamique. Essorez les feuilles de gélatine entre vos mains et incorporez-les dans le bouillon chaud en remuant jusqu’à dissolution complète. Ce bouillon gélifié va lier votre terrine et lui donner une belle tenue à la découpe.
5. Montez la terrine en couches
C’est le moment le plus créatif de la recette ! Disposez une première couche de légumes au fond du moule en alternant les couleurs : courgettes, aubergines, poivrons rouges. Ajoutez une fine couche de tapenade noire, puis une cuillère de pesto rosso. Répétez l’opération en alternant les légumes et les condiments jusqu’à remplir le moule. Monter en couches : superposer des éléments de façon organisée pour créer un effet visuel et gustatif à la découpe. Versez délicatement le bouillon gélifié sur l’ensemble pour bien imprégner chaque couche. Rabattez le film alimentaire sur le dessus.
6. Cuisez et laissez reposer au réfrigérateur
Enfournez la terrine à 180 °C pendant 45 minutes. À la sortie du four, laissez refroidir à température ambiante pendant 30 minutes. Placez ensuite la terrine au réfrigérateur pendant au minimum 4 heures, idéalement une nuit entière. Ce temps de repos est indispensable : il permet à la gélatine de figer et à tous les arômes de se mêler harmonieusement. Figer : processus par lequel un liquide gélifié se solidifie sous l’effet du froid. Patience, le résultat en vaut vraiment la peine !
7. Démoulez et tranchez avec délicatesse
Au moment de servir, retournez délicatement le moule sur un plat de présentation. Tirez doucement sur le film alimentaire pour libérer la terrine. Démouler : action de retirer une préparation de son moule en préservant sa forme. Utilisez un couteau à lame fine et bien aiguisée pour trancher des parts nettes d’environ 2 cm d’épaisseur. Un couteau chaud (passé sous l’eau chaude et essuyé) facilite une coupe propre et précise. Admirez le résultat : des strates de couleurs vives, dignes d’un grand restaurant !
Mon astuce de chef
L’astuce du chef : pour intensifier les saveurs provençales, badigeonnez chaque couche de légumes d’un léger mélange huile d’olive et herbes de Provence avant le montage. Vous pouvez également remplacer la gélatine animale par de l’agar-agar (gélifiant naturel d’origine végétale extrait d’algues marines, idéal pour une version végétalienne) en respectant le dosage indiqué sur l’emballage, soit environ 2 g pour 500 ml de liquide. Enfin, n’hésitez pas à varier les légumes selon la saison : des tranches de betterave cuite apportent une couleur spectaculaire et une touche sucrée très agréable.
Accords mets et vins
La terrine provençale aux légumes s’associe à merveille avec un rosé de Provence, sec et fruité, comme un Bandol ou un Côtes-de-Provence. Sa fraîcheur et ses arômes de fruits rouges font écho aux saveurs ensoleillées de la terrine. Pour une option sans alcool, une limonade artisanale aux herbes fraîches (thym, basilic) ou une eau pétillante infusée au concombre et à la menthe seront des accompagnements parfaitement rafraîchissants et en harmonie avec l’esprit méditerranéen du plat.
L’info en plus
La terrine provençale, un héritage du Sud : la terrine est une technique culinaire ancienne, héritée des cuisines paysannes françaises où l’on cherchait à conserver et valoriser les produits du jardin. En Provence, cette tradition s’est naturellement enrichie des légumes du soleil — courgettes, aubergines, poivrons, tomates — et des herbes aromatiques emblématiques de la région. Aujourd’hui, la terrine végétale connaît un regain d’intérêt considérable, portée par les tendances de la cuisine végétarienne et le retour aux produits locaux et de saison. Elle incarne parfaitement l’art de vivre provençal : simple, généreux et coloré.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Tapenade noire 600g - Moulin Ramade20,95 € -
Monoprix Gourmet Tapenade noire - Le pot de 90gLe pot de 90g
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
PEUGEOT - Terrine en Céramique avec Presse Appolia - 20 cm x 11 cm x 7,5 cm - Contenance : 0,65 L - Terrine Pour Foie Gras - Garanti 10 Ans - Fabrication Française - Coloris ArdoiseLA TERRINE APPOLIA AU DESIGN ÉLÉGANT : Fabriquée en France, cette terrine en céramique est idéale pour préparer vos foies gras, pâtés ou terrines maison (600 à 700 g). Son coloris éclatant en fait une pièce maîtresse pour sublimer vos tables de fêtes. UNE CUISSON DOUCE ET HOMOGÈNE : La céramique Peugeot offre une inertie thermique exceptionnelle pour une cuisson lente et régulière. Elle préserve ainsi toutes les saveurs et les nutriments, garantissant des recettes saines et savoureuses. PRESSE EN CÉRAMIQUE ET RÉSULTAT PRO : Équipée d'une presse en céramique, cette terrine permet d'isoler facilement la graisse superflue de vos foies gras. Sa conception ingénieuse assure une texture parfaite et une présentation digne des plus grands chefs. ENTRETIEN FACILE ET DURABILITÉ : Recouverte d'un émail lisse de haute qualité, elle assure un démoulage impeccable et un nettoyage rapide. Garanti 10 ans, ce plat robuste résiste aux chocs et conserve son éclat durablement, repas après repas. L’EXCELLENCE PEUGEOT : Emblématique du savoir-faire français, Peugeot s'invite sur les tables des grands cuisiniers depuis plus de 200 ans avec ses moulins à poivre, à sel, à épices, à café, ses plats en céramique pour le four et ses accessoires œnologiques.59,90 € -
PEUGEOT - Terrine en Céramique avec Presse Appolia - 20 cm x 11 cm x 7,5 cm - Contenance : 0,65 L - Terrine Pour Foie Gras - Garanti 10 Ans - Fabrication Française - Coloris RougeLA TERRINE APPOLIA AU DESIGN ÉLÉGANT : Fabriquée en France, cette terrine en céramique est idéale pour préparer vos foies gras, pâtés ou terrines maison (600 à 700 g). Son coloris rouge éclatant en fait une pièce maîtresse pour sublimer vos tables de fêtes. UNE CUISSON DOUCE ET HOMOGÈNE : La céramique Peugeot offre une inertie thermique exceptionnelle pour une cuisson lente et régulière. Elle préserve ainsi toutes les saveurs et les nutriments, garantissant des recettes saines et savoureuses. PRESSE EN CÉRAMIQUE ET RÉSULTAT PRO : Équipée d'une presse en céramique, cette terrine permet d'isoler facilement la graisse superflue de vos foies gras. Sa conception ingénieuse assure une texture parfaite et une présentation digne des plus grands chefs. ENTRETIEN FACILE ET DURABILITÉ : Recouverte d'un émail lisse de haute qualité, elle assure un démoulage impeccable et un nettoyage rapide. Garanti 10 ans, ce plat robuste résiste aux chocs et conserve son éclat durablement, repas après repas. L’EXCELLENCE PEUGEOT : Emblématique du savoir-faire français, Peugeot s'invite sur les tables des grands cuisiniers depuis plus de 200 ans avec ses moulins à poivre, à sel, à épices, à café, ses plats en céramique pour le four et ses accessoires œnologiques.59,90 €
-
Ibergrif M524-7 Coupe Légumes, Mandoline 7 en 1 MultifonctionRéduit Le Temps de PréParation de la Cuisine - La mandoline manuelle Premium a une capacité de 1300 ml, les accessoires comprennent 1 récipient (adapté aux micro-ondes), 1 couvercle fraîcheur (adapté aux micro-ondes, fermoir de verrouillage inclus), 1 porte-couteau, 1 poignée de sécurité, 1 panier d'égouttage (avec fente pour les lames), 1 couvercle presseur, 7 lames tranchantes en acier inoxydable, 1 brosse de nettoyage Matériau de Qualité Alimentaire - Le coupe oignon manuel est fabriqué en PP de qualité alimentaire et 420J2, sans BPA, ce qui permet de conserver des ingrédients sains, nutritifs et sûrs. Avec ce coupe-légumes à mandoline, vous pouvez être sûr de préparer des dîners sains, délicieux et créatifs pour votre famille. Utilisation Multifonctionnelle - Le coupe légumes peut trancher, découper, râper, réduire en purée, non seulement pour couper les légumes, mais aussi pour préparer des compléments alimentaires pour bébés ; le panier d'égouttage filtre l'excès d'eau ; le récipient et le couvercle fraîcheur peuvent être utilisés au four à micro-ondes. Adapté au Micro-Ondes - Les récipients et couvercles à légumes multifonctionnels peuvent être utilisés comme bac à légumes pour conserver les aliments, les mettre au réfrigérateur pour les congeler ou au micro-ondes pour les réchauffer, ou comme boîte de rangement pour ranger les couteaux, libérer de l'espace sur le plan de travail et garder votre cuisine bien organisée. Lavable au Lave-Vaisselle - Il suffit d'appuyer sur le couvercle pour hacher les légumes et les fruits en 3 secondes. Le poussoir de sécurité garantit que vous ne vous couperez pas les doigts en l'utilisant. Conception de coupe portable pour la cuisine domestique ou l'utilisation à l'extérieur. La lame et le récipient sont faciles à retirer, faciles à utiliser et à nettoyer, lavables au lave-vaisselle.16,99 € -
Ibergrif M526 Mandoline Cuisine, Coupe Légumes Réglable 1–4 mmTranchage précis et sans effort – Cette mandoline cuisine est confortable et facile à utiliser. Elle permet d’obtenir des tranches fines, nettes et régulières avec un minimum d’effort. Que vous soyez débutant ou cuisinier expérimenté, elle est simple et intuitive à prendre en main Épaisseur réglable 1–4 mm – Cette mandoline multifonctions dispose de trois réglages d’épaisseur pour répondre à différents besoins. Choisissez des tranches fines (1 mm), moyennes (2 mm) ou épaisses (4 mm) selon les ingrédients et les recettes. Afin de s’adapter à différents ingrédients et types de préparation, pour une préparation plus efficace et flexible Préparation rapide et efficace – Tranchez directement sur une planche à découper ou une assiette, ou placez la mandoline au-dessus d'un bol.. Fruits et légumes sont coupés en quelques secondes : pour carottes, oignons, courgettes, tomates et bien plus encore. Réduisez le temps de préparation et facilitez la cuisine au quotidien Utilisation sûre et nettoyage facile – Son design ergonomique offre une prise en main confortable et une utilisation simple, tout en facilitant le nettoyage et l’entretien au quotidien. Après utilisation, il suffit de placer le bouton sur la position verrouillée pour un rangement sécurisé Durable et peu encombrante – Grâce à sa structure robuste et à son format compact, cette mandoline de cuisine est conçue pour durer. Elle se range facilement dans un tiroir ou un placard, aidant à garder une cuisine organisée sans occuper d’espace inutile8,49 €7,99 €-6%
Comment présenter la terrine provençale ?
Servez la terrine en tranches épaisses disposées à plat sur un plat de présentation rectangulaire en grès ou en faïence, idéalement aux teintes ocre ou terre cuite pour rappeler l’esprit provençal. Accompagnez chaque assiette d’un filet d’huile d’olive, d’une pincée de fleur de sel et de quelques feuilles de basilic frais pour la décoration. Proposez des assiettes plates à bord large qui mettront en valeur les belles strates colorées de la terrine. Des couverts à poisson ou des couverts fins seront parfaits pour une découpe nette à table. En entrée, une tranche suffit ; en plat principal, deux tranches accompagnées d’une salade verte composée feront un repas complet et équilibré.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Plat de service en faïence Ibiza - Grande assiette de service méditerranéenne de qualité supérieure - Passe au lave-vaisselle, au micro-ondes et aux rayures - Assiette de service ovale en Bleu Fumé✅ AMBIANCE IBIZA À LA MAISON : une sensation incomparable, un grand plateau de service unique ! Une assiette de service qui vous fera sentir décontractée île Vibes. ✅ PLAISIR DURABLE : la grande assiette de service Ibiza est fabriquée en grès massif avec une surface intérieure émaillée de qualité supérieure et résistante aux rayures – Assiettes de service pour tous ceux qui aiment les belles choses de la vie et misent sur la qualité. ✅ FACILE ET CONFORTABLE : chez Pure Living, le style exceptionnel rencontre 100 % adapté à un usage quotidien. Mettez l'assiette de service facile d'entretien au micro-ondes qui l'aime ! Et maintenant, le plateau de service passe également au lave-vaisselle. ✅ SIMPLICITÉ & PRATICITÉ : parfait comme grand plateau de service pour chaque repas. Un plateau de service qui vous enchantera du petit déjeuner au dîner et impressionnera également vos invités. ✅ CRÉEZ VOTRE VAISSELLE DE RÊVE : la ligne Ibiza vous fournit tout ce dont vous avez besoin : des ensembles individuels de vaisselle (grandes et petites assiettes, assiettes de service, grand plateau) et un service combiné à plusieurs pièces.59,95 €54,95 €-8% -
Lot de 2 Assiettes Plates Céramique 26,5 cm Motif Lavande Provençale - Grande Assiette de Présentation, Plat Principal, Dessert, Salade Style Campagne Chic Vintage - Compatible Lave-Vaisselle[DESIGN PROVENÇAL & CHARME VINTAGE] Ce lot de 2 assiettes plates en céramique de 26,5 cm se parie d'un élégant motif fleuri de lavande et papillons. Parfait pour sublimer vos tables d'inspiration campagne chic, dresser une belle table dominicale ou réussir vos photos culinaires au quotidien. [TAILLE POLYVALENTE DE 26,5 CM] Grâce à leur diamètre généreux de 26,5 cm et bord festonné de 2,5 cm, ces grandes assiettes conviennent aussi bien comme assiette principale pour viande et steak, que comme assiette de présentation, assiette à dessert, gâteau, salade fraîche ou brunch gourmand. [CÉRAMIQUE DURABLE & SOUS-ÉMAIL] Fabriquées en céramique alimentaire de haute qualité, ces assiettes bénéficient d'une finition sous-émail lisse et ultra-résistante. La surface résiste parfaitement aux rayures des couteaux, préserve l'éclat des motifs floraux et garantit une hygiène irréprochable. [COMPATIBLE LAVE-VAISSELLE & MICRO-ONDES] Conçues pour un usage quotidien pratique, nos assiettes passent en toute sécurité au lave-vaisselle, au four micro-ondes ainsi qu'au four traditionnel. Le nettoyage est rapide, sans risque d'altérer les couleurs ni la brillance de la céramique. [ÉCONOMIE D'ESPACE & EMPILABLE] Conçues avec une forme ergonomique empilable, ces assiettes se rangent facilement dans vos placards de cuisine sans encombrement. Un service de vaisselle vintage polyvalent, robuste et élégant, idéal pour embellir tous vos repas en famille ou entre amis.29,99 €
-
Olympia Athena Hotelware Assiettes blanches à larges bords, lot de 12, diamètre : 165 mm / 6 1/2 pouces, qualité professionnelle, CC206PORCELAINE SUPER-VITRIFIÉE : Conception durable résistante aux rayures, aux entailles et aux liquides RÉSISTANT AUX ÉCHAPPEMENTS : bords roulés pour une résistance supplémentaire aux éclats POLYVALENT ET FACILE À NETTOYER : Passe au lave-vaisselle et peut également être utilisé au four et au micro-ondes CONCEPTION À BORD LARGE : Améliore la présentation, gardant les aliments et les sauces en sécurité dans l'assiette TOILE NEUTRE : Le coloris blanc éclatant attire l'attention sur votre vaisselle GARANTIE À VIE : Couvert par une garantie à vie sur les puces de bord pour une plus grande tranquillité d'esprit31,50 €26,73 €-15% -
Olympia Athena Assiettes à bord large 202mm (lot de 12), porcelaine blanche, passe au micro-ondes, au four et au lave-vaisselle, CC207ROBUSTES ET DURABLES : Fabriquées à partir de porcelaine idéal vitrifiée, ces assiettes sont conçues pour durer et peuvent résister à une utilisation intensive dans un environnement domestique ou commercial RÉSISTANT AUX RAYURES ET AUX TACHES : Le matériau idéal-vitrifié garantit que ces assiettes restent en idéal état même après une utilisation et un nettoyage répétés BORDS RÉSISTANTS : Les bords roulés offrent une résistance supplémentaire et empêchent l'écaillage, garantissant ainsi la longévité de ces assiettes DÎNER ÉLÉGANT ET SANS DÉSORDRE : le large bord empêche les aliments et les sauces de glisser de l'assiette, gardant vos repas sans dégâts, et le design à large bord ajoute une touche élégante à votre table en créant un cadre qui met magnifiquement en valeur vos aliments UTILISATION POLYVALENTE : Ces assiettes peuvent être utilisées en toute sécurité au four et au micro-ondes, vous offrant ainsi une flexibilité supplémentaire lors du service ou du réchauffage des aliments FACILE À NETTOYER ET À RANGER : Ces assiettes passent au lave-vaisselle, ce qui facilite le nettoyage après les repas, et peuvent être empilées en toute sécurité, ce qui les rend pratiques pour le stockage sans prendre trop de place40,40 €
-
Zyliss Couteau à Éplucher à Lame Courbe 6 cm, Petit Couteau de CuisineAcier inoxydable japonais: couteau à éplucher de 6.5 cm-2.5 pouces avec lame effilée durable en acier inoxydable japonais de haute qualité. Manche ergonomique et durable en paille de blé avec lame en acier inoxydable. Lame courte et courbée pour éplucher les fruits sans effort. Lavable au lave-vaisselle Manche en paille de blé durable : le manche est composé à 20 pour cent de paille de blé, ce qui réduit l'utilisation de plastique7,95 € -
Pradel Excellence - Couteau de Cuisine Filet de Sole MAITRE CHEF - Lame 20 cm Acier Inoxydable 3Cr14 - Manche POM Ergonomique - Précision et Durabilité, ArgentCouteau de cuisine de 20 cm pour une découpe précise : Ce couteau de cuisine filet de sole Maître Chef de Pradel Excellence est conçu pour offrir une découpe fine et précise. Sa lame de 20 cm en acier inoxydable 3Cr14 vous garantit des performances exceptionnelles Manche en POM pour une prise en main ergonomique : Son manche en POM (polyoxyméthylène) assure une prise en main ergonomique et confortable. Il permet une découpe facile et précise de tout type de poisson, offrant un contrôle optimal pour les professionnels comme les amateurs passionnés de cuisine Acier inoxydable 3Cr14 pour une coupe nette : La lame en acier inoxydable 3Cr14 assure une grande résistance à la corrosion tout en offrant un tranchant exceptionnel. Ce couteau est conçu pour durer et maintenir sa performance de coupe avec une précision parfaite, même après plusieurs utilisations Design moderne pour une utilisation professionnelle : Son design contemporain et son tranchant parfaitement affûté en font l’outil idéal pour les chefs et les amateurs de cuisine. Le couteau Maître Chef est parfait pour les professionnels ou les passionnés de gastronomie Garantie de 2 ans pour une fiabilité assurée : Ce couteau est garanti 2 ans, ce qui reflète notre confiance totale dans sa fabrication. Il est conçu pour vous accompagner dans la préparation de plats de qualité professionnelle et devient un indispensable de votre cuisine pour un usage quotidien fiable et performant11,30 €