L’été venu, les tables en terrasse réclament des plats frais qui ne pèsent pas sur l’estomac. Cette salade de pâtes aux épinards, concombre et feta coche toutes les cases : rapide, colorée, et suffisamment nourrissante pour tenir lieu de repas complet. Les pâtes tièdes absorbent la vinaigrette, les épinards apportent leur fraîcheur verte, et la feta vient saler le tout avec gourmandise. Un classique méditerranéen revisité, simple à exécuter même pour un cuisinier débutant.
En bref
Une salade fraîche et généreuse où le secret tient dans l’assaisonnement des pâtes encore tièdes, qui absorbent alors toute la saveur de la vinaigrette.
15 minutes
10 minutes
Repos 15 min
Total 40 min
facile
€
végétarien été Contient : gluten, lait
Sommaire : Ingrédients · Préparation · Les erreurs à éviter · Questions fréquentes
Ingrédients
Pâtes
Garniture
Vinaigrette
Ustensiles
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score C
Synthèse express
Profil : Salade méditerranéenne équilibrée mais riche en lipides, avec un apport énergétique modéré à élevé dû à l'huile d'olive et la feta.
Protéines : Bonne source de protéines grâce à la feta et aux pâtes, apportant environ 20 g par portion, suffisant pour un repas complet.
Sel : Teneur en sel notable (2, 2 g par portion) due à la feta et aux olives, à considérer si vous suivez un régime hyposodé.
À consommer occasionnellement en raison de la teneur élevée en graisses saturées. Convient bien comme repas principal d'été accompagné d'une boisson légère.
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
- Faites bouillir une grande casserole d’eau salée.
- Lavez et essorez soigneusement les épinards.
- Coupez le concombre et les tomates cerises juste avant usage pour garder leur croquant.
- Préparez tous les ingrédients de la vinaigrette à portée de main.
1. Cuire les pâtes
Plongez les pâtes dans l’eau bouillante salée et faites cuire selon le temps indiqué sur le paquet, en visant une cuisson al dente (ferme sous la dent, ni dure ni molle). Remuez une fois en début de cuisson pour éviter qu’elles ne collent.
✅ C’est prêt quand : Les pâtes résistent légèrement sous la dent sans être croquantes au centre.
⚠️ Attention : Ne dépassez pas le temps indiqué sur le paquet : des pâtes trop cuites rendront la salade pâteuse.
2. Égoutter et assaisonner à chaud
Égouttez les pâtes dans la passoire sans les rincer, puis versez-les immédiatement dans le saladier. Arrosez-les de la moitié de l’huile d’olive et mélangez bien pour enrober chaque pâte.
✅ C’est prêt quand : Les pâtes brillent et ne collent plus entre elles.
⚠️ Attention : Ne rincez pas les pâtes à l’eau froide : vous retireriez l’amidon qui aide la vinaigrette à adhérer.
3. Préparer la vinaigrette
Dans un petit bol, mélangez le reste d’huile d’olive, le vinaigre balsamique, l’ail écrasé et le poivre. Fouettez à la fourchette jusqu’à obtenir un mélange homogène.
✅ C’est prêt quand : La vinaigrette est légèrement épaissie et bien mélangée.
⚠️ Attention : Ne zappez pas l’ail écrasé : il infuse la vinaigrette pendant le repos et parfume toute la salade.
4. Couper les légumes
Coupez le concombre en demi-rondelles fines après l’avoir épépiné si besoin. Coupez les tomates cerises en deux.
✅ C’est prêt quand : Les morceaux sont réguliers et le concombre reste croquant.
⚠️ Attention : Ne coupez pas le concombre trop à l’avance : il rendrait de l’eau et détremperait la salade.
5. Assembler la salade
Ajoutez les épinards, le concombre, les tomates cerises et les olives aux pâtes. Émiettez la feta par-dessus avec les doigts ou une fourchette.
✅ C’est prêt quand : Tous les ingrédients sont répartis uniformément dans le saladier.
⚠️ Attention : Ne coupez pas la feta au couteau : émiettée à la main, elle garde une texture plus authentique.
6. Napper et laisser reposer
Versez la vinaigrette sur la salade et mélangez délicatement pour ne pas écraser la feta. Laissez reposer 15 minutes à température ambiante avant de servir.
✅ C’est prêt quand : La salade est brillante et tous les parfums se mélangent.
⚠️ Attention : Ne mettez pas la salade au frigo pendant le repos : le froid fige l’huile d’olive et éteint les saveurs.
Les erreurs à éviter
❌ Rincer les pâtes après cuisson
Ce qui se passe : L’amidon disparaît et la vinaigrette glisse sans adhérer aux pâtes.
✅ La solution : Égouttez simplement et assaisonnez à chaud.
❌ Couper le concombre trop tôt
Ce qui se passe : Il rend son eau et dilue la vinaigrette, rendant la salade fade et aqueuse.
✅ La solution : Coupez-le juste avant l’assemblage final.
❌ Trop cuire les pâtes
Ce qui se passe : Elles deviennent molles et absorbent mal la vinaigrette, donnant une texture pâteuse.
✅ La solution : Respectez une cuisson al dente, légèrement ferme.
❌ Mettre la feta au moment de la cuisson des pâtes
Ce qui se passe : La chaleur la fait fondre et elle perd sa texture friable caractéristique.
✅ La solution : Ajoutez-la seulement lors de l’assemblage, à température ambiante.
Les astuces du chef
Timing Assaisonnez les pâtes dès la sortie de l’eau bouillante, quand elles sont encore à environ 70 °C : c’est le moment où elles absorbent le mieux la vinaigrette. Voir l’étape 2
Ingrédient Préférez une feta en bloc conservée dans sa saumure plutôt qu’émiettée sous vide : sa texture reste plus ferme et son goût plus franc.
Présentation Servez la salade dans un grand saladier transparent pour montrer les couches de couleurs, ou en portions individuelles dans des bols larges peu profonds.
Économie Remplacez les olives noires par des olives en vrac achetées au poids plutôt qu’en petit pot : moins cher et souvent meilleur.
Le secret de la réussite
Les pâtes chaudes possèdent une surface légèrement poreuse due à l’amidon (substance présente dans les céréales qui gélatinise à la cuisson) encore actif. En les assaisonnant immédiatement après cuisson, l’huile et le vinaigre pénètrent mieux la surface du gluten (protéine du blé qui donne sa structure aux pâtes) que si on attendait leur complet refroidissement. Résultat : une salade qui a du goût jusqu’au cœur de chaque pâte, et non une vinaigrette qui reste en surface.
Remplacer un ingrédient
fromage de chèvre frais émietté
goût plus doux et crémeux, moins salé
jus de citron
vinaigrette plus acidulée et fraîche
roquette
note plus poivrée et piquante
Variantes
Ajoutez des pois chiches cuits ou des dés de poulet grillé pour un repas plus complet.
Remplacez concombre et tomates par des dés de courge rôtie et des noix concassées.
Conservation et réchauffage
24 h maximum dans une boîte hermétique, car le concombre rend de l’eau avec le temps
Déconseillée : les légumes frais et la feta perdent toute texture après décongélation.
Cette salade se consomme froide ou tempérée, aucun réchauffage nécessaire.
Accord vin
Un vin blanc sec et vif, comme un sauvignon blanc ou un assyrtiko grec, accompagne parfaitement la fraîcheur du concombre et le salé de la feta.
Comment servir
Présentez la salade dans un grand saladier en verre pour mettre en valeur les couleurs, ou répartissez-la dans des bols larges peu profonds. Accompagnez de fourchettes et éventuellement d’un filet d’huile d’olive à ajouter au moment de servir.
Questions fréquentes
Peut-on préparer cette salade à l’avance ?
Vous pouvez cuire les pâtes et préparer la vinaigrette la veille, mais ajoutez le concombre, les tomates et la feta au dernier moment. Cela évite que les légumes ne rendent de l’eau et que la feta ne se délite.
Que faire si la salade est trop sèche ?
Ajoutez un filet d’huile d’olive supplémentaire et un peu de jus de citron juste avant de servir. Mélangez délicatement pour redonner du brillant à l’ensemble.
Peut-on utiliser des pâtes complètes ?
Oui, les pâtes complètes fonctionnent très bien et apportent plus de fibres. Leur texture légèrement plus ferme tient bien dans une salade froide.
Comment éviter que le concombre ne rende trop d’eau ?
Épépinez-le avant de le couper, car les graines contiennent la majorité de l’eau. Vous pouvez aussi le saler légèrement 10 minutes avant et l’éponger avec du papier absorbant.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
PYREX Classic Prepware Bol mélangeur en verre haute résistance, Blanc, 2 L 1040933Bonzer Roue de rechange en acier doux pour ouvre-boîte Classic R & EZ21 25 mm Produit de haute qualité Durable Pyrex10,62 € -
PYREX - Classic - Jatte en Verre Ø 17 cmUne jatte dotée d'une plus large profondeur pour avoir davantage de préparation gourmande L'ensemble de la Gamme CLASSIC est fabriquée en France et est garantie pendant 10 ans Jatte fabriquée à partir de matériau hygiénique qui permet de résister aux rayures - Ø 17 cm Produit en verre borosilicate ultra-résistant qui se nettoie facilement au lave-vaisselle, on adore ! Jatte en verre borosilicate léger : résistant aux chocs thermiques : de -40° jusqu'à 300°12,00 €5,99 €-50%
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
by Amazon Fusilli, 500gPâtes alimentaires fusilli de semoule de blé dur Fabriqué en Italie Cet emballage contient environ 6 portions À conserver dans un endroit frais et sec Convient aux régimes végétarien et végétalien0,81 € -
by Amazon Fusilli Tricolore, 500gPâtes alimentaires tricolore à base de semoule de blé dur, d'épinards et de poudres de tomates 100% semoule de blé dur Cet emballage contient environ 6 portions À conserver dans un endroit frais et sec Convient aux régimes végétariens et végétaliens1,41 €
-
Huile d'Olive Extra Vierge 5 Litres Picual Oleo EstrellaHuile d'olive extra vierge de catégorie supérieure : huile d'olive extra vierge d'une pureté maximale, de couleur vert doré, limpide et brillante, avec de fines notes amères et épicées. NOTRE MOULIN À OLIVES : Depuis sa fondation en 1952, nous œuvrons avec passion pour produire chaque saison une huile d'olive extra vierge de la plus haute qualité. Notre coopérative est un acteur majeur de la production d'huile d'olive à Jaén. PROCESSUS DE PRODUCTION DE QUALITɠ: Notre expérience parle d’elle même. Depuis plus de 70 ans, nous travaillons dans notre moulin à huile d’olive avec professionnalisme et savoir faire, fournissant des produits sains et de qualité grâce à un système de gestion certifié. PROPRIÉTÉS BÉNÉFIQUES : Connue sous le nom d'or liquide, l'huile d'olive extra vierge offre de multiples bienfaits pour l'organisme, notamment la régulation du cholestérol et l'amélioration de la circulation sanguine. OLIVERIE CENTENAIRE : Située à Jaén, elle bénéficie du label de qualité andalou. Idéale pour la cuisson, la friture de tous types de poissons et de viandes, et pour les salades.40,95 € -
La Tourangelle - Huile d'olive vierge extra Bio - Extraite à froid - 750ml | Huile d'olive naturellement riche en polyphénolsHuile d'olive vierge extra Bio, 100% origine Espagne. Huile d'olive de qualité supérieure : les olives sont pressées à froid par procédés mécaniques pour en conserver toutes les propriétés nutritionnelles. L'huile d'olive La Tourangelle a reçu le prix Bien Manger 2025 et le prix Marmiton 2024 pour sa production biologique et sa richesse aromatique. L'huile d'olive La Tourangelle a reçu le prix Bien Manger 2025 et le prix Marmiton 2024 pour sa production biologique et sa richesse aromatique. Huile d'olive issue d'une agriculture 100% Biologique & durable. Conditionnée dans un bidon en métal recyclable qui protège l'huile d'olive de l'oxydation de la lumière et préserve ainsi ses qualités gustatives & nutritionnelles.13,99 €11,89 €-15%
-
Jardin BIO étic - Vinaigre Balsamique de Modène IGP 50 clBiologique Vinaigre balsamique de Modène bio Boîteille de 50 cl fabriqué en France5,29 €5,11 €-3% -
Maille Vinaigre Balsamique de Modène, Idéal pour vos crudités, légumes, viandes et poissons, 50cl - Lot de 3Lot de 3. Le vinaigre Balsamique de Modène Maille est certifié par l'Organisme de Contrôle autorisé par le Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari, Forestali e del Turismo Une recette intense en saveurs dont l'excellence est reconnue depuis sa création et parfaite pour sublimer en quelques gouttes vos plats chauds ou froids Le vinaigre Balsamique de Modène est préparé à partir de moût de raisin cuit et concentré, marié au vinaigre de vin et maturé en fût Disponible dans une bouteille en verre recyclable de 50 cl Idéal pour vos crudités, légumes, viandes ou poissons ! À consommer de préférence dans les 6 mois après ouverture14,58 €10,08 €-31%
-
Le Terre di Colombo – Olives Taggiasca Dénoyautées - en Saumure - 900 g900 grammes (600 grammes égouttées) ; bocal de 1 062 ml Ingrédients : olives Taggiasca, eau, sel, arômes naturels, acide citrique Dégustez-les seules, dans des salades ou dans des plats typiquement italiens de la région de la Ligurie À conserver dans un endroit frais et sec, à l'abri de sources de lumière et de chaleur ; conserver au réfrigérateur après ouverture Traitées de manière mécanique ; produit pouvant contenir des noyaux ou fragments de noyaux Visitez notre BRAND STORE pour découvrir toute la sélection Le Terre di Colombo; lien direct sous le titre du produit22,99 €20,63 €-10% -
TRAMIER | Tramier Olives Noires À La Grecque Dénoyautées -25% Sel Bocal 220G | Lot De (2) | livraison offerteEpicerie salée Pour l'apéritif Olives, cornichons, câpres et légumes marinés TRAMIER Olives Noires À La Grecque Dénoyautées -25% Sel Bocal 220G19,39 €
