L’automne impose sa courge sur les étals, et il serait dommage de la cantonner aux veloutés. Dans cette recette, elle glisse dans une pâte à pancakes où elle apporte moelleux et douceur sans trahir sa présence. Associée au chocolat, elle crée un contraste qui surprend agréablement les papilles dès la première bouchée. Un petit-déjeuner ou un brunch qui conjugue gourmandise et légume de saison, sans compromis sur l’un ou l’autre.
En bref
Des pancakes moelleux où la purée de courge remplace une partie du beurre et du sucre, pour un résultat tendre, parfumé et parsemé de pépites de chocolat fondantes.
15 minutes
15 minutes
Repos 10 min
Total 40 min
facile
€
végétarien automne Contient : gluten, œufs, lait
Sommaire : Ingrédients · Préparation · Les erreurs à éviter · Questions fréquentes
Ingrédients
Pâte
Garniture
Cuisson
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
Synthèse express
Profil : Ces pancakes à la courge et chocolat constituent un plat énergétique et gourmand, riche en graisses et sucres, typique d'un petit-déjeuner ou brunch d'automne.
Protéines : L'apport protéique est modéré (5, 5 g pour 100 g), provenant principalement des œufs et de la farine, ce qui en fait un plat peu protéiné.
Sel : La teneur en sel est assez élevée (0, 72 g pour 100 g), due à la levure chimique et au beurre, à surveiller pour les personnes sensibles.
À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa densité énergétique et de sa richesse en sucres simples. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison.
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
- Cuisez la courge à la vapeur ou au four jusqu’à ce qu’elle soit tendre, puis réduisez-la en purée lisse et laissez-la refroidir.
- Sortez les œufs, le lait et le beurre fondu à température ambiante.
- Pesez et tamisez la farine avec la levure et la cannelle.
1. Mélanger les ingrédients secs
Dans un grand saladier, mélangez la farine, la levure chimique, la cannelle et le sel avec un fouet pour bien les répartir.
✅ C’est prêt quand : Le mélange est homogène, sans grumeaux de levure visibles.
⚠️ Attention : Ne zappez pas le tamisage : des grumeaux de levure donneraient des pancakes irréguliers à la cuisson.
2. Préparer la base liquide
Dans un autre bol, fouettez les œufs avec le sucre roux jusqu’à ce que le mélange blanchisse légèrement, puis incorporez la purée de courge, le lait et le beurre fondu tiède.
✅ C’est prêt quand : La préparation est lisse, couleur orangée uniforme.
⚠️ Attention : N’ajoutez pas le beurre encore chaud : il cuirait les œufs et formerait des grumeaux.
3. Assembler la pâte
Versez la préparation liquide sur les ingrédients secs en trois fois, en mélangeant délicatement à la spatule entre chaque ajout, jusqu’à obtenir une pâte épaisse et homogène.
✅ C’est prêt quand : La pâte nappe la spatule sans couler rapidement.
⚠️ Attention : Ne mélangez pas trop longtemps : la pâte développerait le gluten et les pancakes deviendraient caoutchouteux.
4. Incorporer le chocolat et laisser reposer
Ajoutez les pépites de chocolat noir à la pâte en mélangeant juste assez pour les répartir, puis laissez reposer 10 minutes à température ambiante.
✅ C’est prêt quand : Les pépites sont uniformément dispersées, la pâte a légèrement épaissi.
⚠️ Attention : Ne sautez pas le repos : la levure n’aurait pas le temps d’agir et les pancakes seraient moins moelleux.
5. Chauffer la poêle
Faites chauffer une poêle antiadhésive à feu moyen avec une noisette de beurre, en l’étalant bien sur toute la surface.
✅ C’est prêt quand : Le beurre grésille légèrement sans brunir ni noircir.
⚠️ Attention : Ne poussez pas le feu trop fort : l’extérieur brûlerait avant que l’intérieur ne cuise.
6. Cuire les pancakes
Versez une louche de pâte dans la poêle pour former un disque d’environ 10 cm, laissez cuire 2 à 3 minutes jusqu’à ce que des petites bulles apparaissent en surface, puis retournez d’un geste franc.
✅ C’est prêt quand : Le dessous est doré et des bulles percent la surface avant le retournement.
⚠️ Attention : Ne retournez pas trop tôt : la pâte encore liquide se déchirerait et s’étalerait dans la poêle.
7. Terminer la cuisson
Poursuivez la cuisson 1 à 2 minutes sur l’autre face jusqu’à ce que le pancake soit doré et gonflé, puis réservez sur une assiette couverte d’un torchon pour garder la chaleur.
✅ C’est prêt quand : Le pancake est bien gonflé et doré uniformément des deux côtés.
⚠️ Attention : Ne les empilez pas sans les couvrir : ils perdraient leur moelleux en refroidissant trop vite.
Les erreurs à éviter
❌ Utiliser une purée de courge encore chaude
Ce qui se passe : Elle cuit partiellement les œufs et fait fondre les pépites de chocolat avant la cuisson.
✅ La solution : Laissez la purée refroidir complètement avant de l’incorporer.
❌ Trop mélanger la pâte après ajout du liquide
Ce qui se passe : Le gluten se développe et les pancakes deviennent denses et élastiques au lieu d’être moelleux.
✅ La solution : Mélangez juste jusqu’à disparition des traces de farine, quelques grumeaux restent acceptables.
❌ Cuire à feu trop vif
Ce qui se passe : L’extérieur brûle alors que l’intérieur reste cru et pâteux au centre.
✅ La solution : Réglez sur feu moyen et ajustez si besoin après le premier pancake test.
❌ Utiliser une courge trop aqueuse non égouttée
Ce qui se passe : La pâte devient trop liquide et les pancakes s’étalent sans tenir leur forme.
✅ La solution : Égouttez bien la courge après cuisson ou laissez-la sécher quelques minutes à la poêle avant de la réduire en purée.
Les astuces du chef
Technique Testez toujours la cuisson avec un premier petit pancake avant de lancer toute la fournée : cela permet d’ajuster la température de la poêle sans gâcher la pâte.
Ingrédient Préférez une courge butternut à une citrouille classique : sa chair est moins fibreuse et plus sucrée, ce qui donne une pâte plus lisse et homogène.
Timing Préparez la purée de courge la veille et conservez-la au frigo : cela accélère la préparation le matin et permet aux saveurs de bien se mélanger.
Présentation Empilez les pancakes en quinconce léger et saupoudrez de cannelle avant de servir pour un visuel plus appétissant qu’un empilement parfaitement droit.
Le secret de la réussite
La purée de courge contient naturellement de l’eau et des fibres qui retiennent l’humidité dans la pâte : c’est ce qui donne ce moelleux caractéristique sans ajouter de matière grasse en excès. Son léger goût sucré permet aussi de réduire la quantité de sucre sans perdre en gourmandise. Enfin, la réaction de Maillard (brunissement des sucres et protéines au contact de la chaleur) à la cuisson donne cette croûte dorée et légèrement croustillante qui contraste avec l’intérieur fondant.
Remplacer un ingrédient
potimarron
goût plus prononcé de châtaigne, texture un peu plus dense
sucre blanc
goût plus neutre, légèrement moins caramélisé
pépites de chocolat au lait
résultat plus sucré et moins intense en cacao
lait végétal (amande ou avoine)
texture similaire, goût légèrement plus doux
Variantes
Remplacez le lait et le beurre par leurs équivalents végétaux, le résultat reste tout aussi moelleux.
Ajoutez une pincée de gingembre et de muscade en plus de la cannelle pour une version plus épicée façon pumpkin spice.
Supprimez le sucre roux et augmentez légèrement la quantité de courge, qui apporte naturellement du sucre.
Conservation et réchauffage
48 h dans une boîte hermétique, séparés par du papier sulfurisé
Possible jusqu’à 1 mois, à plat dans un sac congélation, séparés par du papier sulfurisé.
Au toaster ou à la poêle à feu doux quelques minutes de chaque côté, pour retrouver le moelleux sans les dessécher.
Chocolat chaud épicé
Un chocolat chaud à la cannelle et à la pointe de muscade prolonge les saveurs des pancakes sans les écraser, pour un brunch tout en douceur automnale.
Comment servir
Empilez trois ou quatre pancakes dans une assiette plate légèrement creusée pour retenir un filet de sirop d’érable ou de miel. Ajoutez quelques pépites de chocolat supplémentaires et une pincée de cannelle sur le dessus pour parfaire la présentation.
Questions fréquentes
Peut-on préparer la pâte la veille ?
Oui, conservez-la au frigo dans un contenant hermétique jusqu’à 12 heures. Mélangez-la doucement avant utilisation car elle aura légèrement épaissi.
Pourquoi mes pancakes sont-ils plats et pas gonflés ?
C’est généralement dû à une levure périmée ou à un temps de repos trop court. Vérifiez la date de la levure et respectez les 10 minutes de repos indiquées.
Peut-on remplacer la courge par une purée en bocal ?
Mieux vaut utiliser une courge fraîche cuite maison : sa texture et son goût sont plus naturels, et l’humidité est mieux maîtrisée qu’avec une purée industrielle souvent plus liquide.
Combien de pancakes obtient-on avec ces proportions ?
Cette recette donne environ 12 pancakes de taille moyenne, soit de quoi servir 4 personnes généreusement pour un brunch.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
TuYines - Lot de 4 assiettes creuses en céramique à motifs, assiettes à dessert en céramique de 20,3 cm, lot d'assiettes à salade, service de vaisselle pour bols à pâtes, Ramen. CompatiblesArt japonais exquis – 4 motifs traditionnels : apportez la beauté intemporelle de l'artisanat japonais à votre table avec quatre motifs inspirés peints à la main : délicates fleurs de cerisier Sakura, vagues de l'océan Seigaiha fascinantes, lignes radiales élégantes de soleil et glace crépitante artistique avec des motifs de feuilles d'érable. Chaque assiette de 20 cm est une pièce unique d'art. Céramique de qualité supérieure avec des détails élégants : fabriquée à partir de céramique de haute qualité sans plomb avec un beau contraste entre les complexes motifs intérieurs bleus et blancs et l'extérieur blanc côtelé raffiné. Le bord brun chaleureux ajoute une touche de charme rustique qui complète à la fois les décorations de table asiatiques et occidentales. Bol peu profond polyvalent de 20,3 cm : la taille parfaite pour les pâtes, les ramen, les salades, le curry, les plats sautés et le poisson grillé. La forme de bol peu profonde avec des bords légèrement surélevés contient élégamment les sauces et les bouillons tout en mettant en valeur magnifiquement vos créations culinaires. 【Convenance complète de cuisine - 4 façons sûres】 Conçu pour les modes de vie modernes. Passe au micro-ondes pour un réchauffage rapide, passe au four jusqu'à 220 °C pour la cuisson et le réchauffage, passe au congélateur pour la préparation de repas et passe au lave-vaisselle pour un nettoyage sans effort. Du congélateur au four jusqu'à la table — une seule assiette fait tout. Cadeau idéal pour toutes les occasions : emballé en toute sécurité dans une boîte cadeau de protection. Parfait pour une pendaison de crémaillère, un mariage, la fête des mères, Noël, ou toute personne qui apprécie l'esthétique orientale. Créez un ensemble de table éclectique en mélangeant des motifs ou offrez des assiettes individuelles à vos amis et à votre famille.19,90 € -
Piuluvor Lot de 5 assiettes creuses, en plastique, multicolores, légères, réutilisables, pour le camping, 23 × 4,5 cm, pour salade, pâtesMatériaux de qualité supérieure : ces assiettes en plastique sont fabriquées en polypropylène, sans BPA, sans odeur, respectueuses de l'environnement et sans danger pour votre santé. Ils sont robustes, durables, résistants à la chaleur, légers et incassables, ce qui les rend parfaits pour une utilisation à long terme Design pratique : les assiettes en plastique réutilisables ont des bords lisses pour un toucher agréable et sont faciles à manipuler. Les bols ont un fond surélevé et épais pour plus de stabilité. Ils peuvent être empilés pour gagner de la place et sont ainsi toujours à portée de main Facile à nettoyer : nos assiettes de camping sont plus grandes et plus profondes, offrant ainsi une plus grande capacité pour vos différents besoins. Les parois intérieures lisses facilitent le nettoyage ; elles peuvent être facilement essuyées avec un chiffon ou mises au lave-vaisselle Lot d'assiettes : vous recevrez 5 assiettes creuses en plastique dans un total de 5 couleurs : vert, bleu, noir, beige et rose. Chaque assiette mesure 23 cm de diamètre et 4,5 cm de haut. La quantité abondante et la variété de couleurs offrent beaucoup d'espace pour vos plats tout en enrichissant votre expérience culinaire Polyvalentes : nos assiettes en plastique sont idéales pour le camping, les voyages, les barbecues et les pique-niques. Ils sont adaptés pour les desserts, collations, salades, fruits, pâtes, plats principaux ou pâtisseries. Ils sont le compagnon idéal pour vos repas - Profitez-en au maximum18,31 €
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Cannelle de Ceylan en poudre BIO 200g | Moulue, Goût intense | Sri-Lanka✅ CANNELLE DE CEYLAN, QUALITÉ SUPÉRIEURE : nous avons sélectionné de l’authentique Cannelle de Ceylan (Cinnamomum verum) originaire du Sri Lanka, son lieu de culture ancestral. Une fois récoltée, la cannelle est séchée à basse température puis réduite en poudre afin de vous garantir une épice de qualité supérieure aux arômes doux et au parfum enivrant. ✅ SAVEURS AUTHENTIQUES, RÉCONFORTANTES : la Cannelle de Ceylan est réputée pour sa saveur douce, ses arômes réconfortants et légèrement épicés. Elle s’intégrera parfaitement dans vos préparations sucrées (tartes, cakes, porridges, cinnamon rolls), salées (tajines, semoule, curry) et aux boissons (smoothie, chaï latte, moon milk, lait chaud). ✅ 100% NATURELLE, SANS ADDITIFS : notre Cannelle de Ceylan en poudre Bio est certifiée Biologique et garantie 100% naturelle, vegan, sans conservateurs, ni additifs, ni arômes artificiels. Elle conserve toutes ses saveurs authentiques et parfumera ainsi vos plats et boissons. ✅ CONFORT DIGESTIF : outre son utilisation fréquente en cuisine, la Cannelle de Ceylan Bio est également consommée pour favoriser le confort digestif. Dégustée en infusion, elle aide à réduire les ballonnements, flatulences et autres inconforts, tout en veillant à la bonne santé du tube digestif. ✅ CERTIFIÉ BIOLOGIQUE : sachet Kraft refermable et recyclable contenant 200g de Cannelle de Ceylan en poudre Bio de qualité supérieure Amoseeds. Produit 100% naturel, pur, vegan, sans additif, sans conservateur, sans OGM, sans pesticide, sans colorant artificiel, sans lactose, sans soja et sans gluten. Chaque lot est testé par des tiers afin de s’assurer de leur qualité et leur pureté. Conditionnée en France.9,99 € -
Ducros Cannelle Moulue, 390 GCANNELLE MOULUE : La texture fine facilite l'incorporation dans les préparations sucrées comme salées. NOTES CHAUDES ET AROMATIQUES : Apporte une touche aromatique aux desserts, boissons chaudes et plats mijotés. UTILISATION POLYVALENTE : Convient aux compotes, tartes, pâtisseries, tajines, sauces et autres recettes du quotidien. DOSAGE FACILE : S'ajoute directement dans les préparations afin d'ajuster l'intensité aromatique selon les besoins. FORMAT ADAPTÉ AUX USAGES RÉGULIERS : Le format convient aux préparations réalisées fréquemment. Aucune préparation nécessaire. La Cannelle Moulue Ducros est prête à l'emploi. Ajoutez-la directement dans vos desserts, boissons chaudes, compotes, pâtisseries ou plats mijotés selon vos besoins.7,99 €
-
Callebaut 70,5% pépites de Chocolat Noir (callets) 2,5kgLe chocolat noir délicieusement riche et fortement rehaussé par le cacao torréfié (70,5 cacao). La recette n° 70-30-38 est l'un des chocolats noirs de référence pour de nombreux chefs et chocolatiers du monde entier parfaite pour intensifier les saveurs chocolat de vos créations Idéal pour pâtisserie, moulage et enrobage de confiserie, aromatisation de ganaches, mousses, crèmes, crémeux, crèmes glacées, sauces etc Chocolat de haute qualité fabriqué en Belgique38,65 € -
Callebaut Chocolat noir, 1 kgGoût de cacao amer bien équilibré Chocolat belge de haute qualité Parfait pour les fontaines au chocolat, les gâteaux et les desserts Convient pour une large utilisation du moulage à la fusion Les callets de chocolat noir sont conçus pour une fusion propre et facile17,79 €16,02 €-10%
-
Vahiné Levure Chimique Saveur Vanille, Sachet 8gFACILE D'UTILISATION : La levure chimique saveur vanille VAHINÉ est facile à utiliser. Il suffit juste de l'incorporer dans tous vos gâteaux, cakes et pancakes. POUR UN DESSERT IRRÉSISTIBLE : La levure chimique saveur vanille VAHINÉ est idéale pour apporter une texture moëlleuse et aérée ainsi qu'une touche vanillée gourmande à vos pâtisseries. NOMBREUX BIENFAITS : Les ingrédients de pâtisserie ajoutent du goût grâce à leurs recettes authentiques. Sans ajouter de matières grasses, ils sont parfaits pour réhausser la saveur de votre dessert sans apport de matière grasse LA QUALITÉ VAHINÉ : Avec plus de 40 ans d'expertise pâtissière, Vahiné garantit des ingrédients soigneusement sélectionnés, des standards de qualité élevés tout au long de la chaine de production et un laboratoire de haut niveau pour des analyses qualité pointues L'ASSURANCE DU GOÛT : Afin de fournir les meilleurs produits aux consommateurs du monde entier, Vahiné s'appuie sur les experts de McCormick pour appliquer en permanence des normes de qualité exigeantes1,44 € -
Vahiné Levure Chimique Pour des Gâteaux Bien Gonflés par 5 Sachets de 11g (lot de 5 soit 25 sachets)14,99 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Bosch MSM6B150 Mixeur plongeant - pied mixeur puissant 300W - Blanc4 lames aiguisées : Les 4 lames en inox assurent un mixage fin de vos ingrédients. Que vous réduisiez en purée, mélangiez ou hachiez, les lames sont efficaces. Mixage sans effort au bout de vos doigts. Grâce à la poignée ergonomique, l'appareil s'adapte confortablement à votre main que vous soyez gaucher ou droitier. Un nettoyage simple et rapide juste en quelques étapes. Une fois que vous avez terminé, détachez le pied d'un simple tour et nettoyez-le facilement à la main ou au lave-vaisselle. Mélangez en appuyant simplement sur un bouton et savourez des préparations faites maison en un rien de temps. Livraison : 1x MSM6B150 Mixeur plongeant, bol gradué21,99 €14,99 €-32% -
Moulinex - Mixeur plongeant Turbomix 350W - Mixage rapide -BlancFACILE À UTILISER : Un pied mixeur manuel haute performance équipé d'une puissance de 350 W et d'une seule vitesse pour des résultats parfaits sans effort, tout cela en appuyant sur un bouton PIED ANTI-ECLABOUSSURES : Le pied antiéclaboussures évite les éclaboussures et les dégâts, pour une expérience plus propre et plus agréable DESIGN CONFORTABLE : Une poignée ergonomique avec une prise en main texturée, pour expérience plus facile et plus confortable, idéal pour une utilisation fréquente DURABLE : 2 lames Zelkrom qui garantissent des performances durables REPARABILITE 15 ANS AU JUSTE PRIX : engagement de réparabilité 15 ans au juste prix grâce à notre réseau de 6200 réparateurs dans le monde, pour contribuer à la protection de l’environnement et à la réduction des déchets FACILE À NETTOYER : Pièces amovibles résistantes au lave-vaisselle pour une utilisation quotidienne sans effort CONTENU DANS LA BOÎTE : Pied mixeur Moulinex Turbomix, gobelet de 800 ml19,99 €
