Le dutch baby pancake est l’une de ces recettes qui font leur entrée dans la cuisine française avec l’élégance discrète d’un plat qu’on aurait toujours connu. Né dans les brasseries américaines du début du XXe siècle, ce pancake géant cuit au four fascine autant par sa texture que par son spectacle : il gonfle, il dore, il impressionne. Ici, on lui offre une version salée et généreuse, aux épinards fondants et à la burrata crémeuse, qui transforme un brunch du dimanche en véritable événement gastronomique. Préparez-vous à épater vos convives avec une recette aussi simple qu’elle est spectaculaire.
15 minutes
25 minutes
facile
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
Synthèse express
Profil : Ce dutch baby est un plat riche et énergétique, dominé par les lipides provenant de la burrata et du beurre, avec un apport protéique conséquent.
Protéines : L'apport en protéines est excellent (25 g par portion), grâce aux œufs et à la burrata qui en font un plat rassasiant.
Sel : La teneur en sel est notable (2, 7 g par portion), principalement due à la burrata et aux épinards ; à consommer avec modération si vous surveillez votre consommation de sodium.
À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa richesse en graisses saturées et en sel. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 209 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 14.1 g |
| dont acides gras saturés | 6.2 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 11.5 g |
| dont sucres | 1.7 g |
| Autres | |
| Protéines | 9.6 g |
| Fibres | 0.9 g |
| Sel | 1.02 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préchauffage du four
Préchauffez votre four à 220 °C (chaleur tournante). C’est une étape cruciale : le dutch baby a besoin d’une chaleur intense et immédiate pour gonfler correctement. Glissez votre poêle en fonte vide à l’intérieur dès le début du préchauffage. La chaleur accumulée dans la fonte va créer un choc thermique qui fera lever la pâte comme par magie.
2. Préparation de la pâte
Dans un saladier, cassez les 4 œufs et fouettez-les énergiquement avec le lait entier. Ajoutez la farine en pluie tout en continuant de fouetter pour éviter les grumeaux. Un grumeau, c’est un petit amas de farine non incorporée qui rend la pâte irrégulière — on les évite en ajoutant la farine progressivement. Assaisonnez avec une pincée de sel, de poivre et de noix de muscade. La pâte doit être lisse et fluide, comme une pâte à crêpes légèrement plus épaisse. Laissez reposer 5 minutes.
3. Cuisson des épinards
Dans une poêle classique, faites chauffer l’huile d’olive à feu moyen. Ajoutez les gousses d’ail finement émincées et faites-les revenir 1 minute sans les colorer. Revenir, c’est cuire doucement dans un corps gras pour libérer les arômes sans brûler. Ajoutez ensuite les épinards frais et faites-les tomber 2 à 3 minutes en remuant. Faire tomber les épinards signifie les cuire jusqu’à ce qu’ils réduisent de volume et deviennent tendres. Assaisonnez avec sel, poivre et une pincée de flocons de piment. Réservez.
4. Cuisson du dutch baby
Sortez la poêle en fonte chaude du four avec un gant de cuisine — attention, elle est très chaude ! Ajoutez le beurre directement dans la poêle et faites-le fondre en inclinant la poêle pour bien enduire les parois. Enduire les parois, c’est s’assurer que toute la surface est graissée pour que la pâte n’accroche pas et puisse glisser librement. Versez immédiatement la pâte, puis répartissez les épinards sautés par-dessus. Enfournez rapidement pour 20 à 22 minutes, sans ouvrir le four pendant la cuisson. Le pancake va gonfler sur les bords et dorer magnifiquement.
5. Finition et dressage
À la sortie du four, travaillez vite car le dutch baby va légèrement retomber — c’est tout à fait normal et attendu. Déposez les deux boules de burrata au centre en les déchirant légèrement pour libérer leur cœur crémeux. La burrata est un fromage italien à pâte filée dont le cœur est composé de crème et de filaments de mozzarella — elle fond doucement au contact de la chaleur du pancake. Ajoutez le zeste de citron râpé, un filet d’huile d’olive et quelques tours de moulin à poivre. Servez immédiatement, directement dans la poêle.
Mon astuce de chef
Le secret d’un dutch baby parfaitement gonflé : la pâte et la poêle doivent être à des températures opposées. La pâte doit être à température ambiante (sortez vos œufs et votre lait 30 minutes avant), et la poêle doit être brûlante. Ce contraste est ce qui crée le gonflement spectaculaire sur les bords. Ne soyez pas tenté d’ouvrir le four avant la fin de la cuisson : chaque ouverture fait chuter la température et risque de faire retomber votre pancake prématurément.
Accords mets et vins
Ce dutch baby salé aux épinards et à la burrata appelle un vin blanc vif et minéral. Un Chablis premier cru ou un Sancerre blanc seront des compagnons idéaux : leur acidité tranchante équilibre la richesse crémeuse de la burrata, tandis que leurs notes végétales entrent en résonance avec les épinards. Pour une option sans alcool, une eau pétillante citronnée ou un kombucha au gingembre apporteront la même fraîcheur en bouche.
L’info en plus
Le dutch baby pancake, aussi appelé German pancake, est apparu aux États-Unis au début des années 1900, popularisé par un restaurant de Seattle. Malgré son nom évoquant l’Allemagne (deutsch aurait été déformé en dutch), il s’inspire des pfannkuchen allemands, ces crêpes épaisses cuites à la poêle. À l’origine servi sucré avec du citron et du sucre glace, il se décline aujourd’hui dans des versions salées de plus en plus créatives, où les chefs aiment jouer sur les garnitures pour en faire un plat complet et sophistiqué.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Chili Concassé Séché 500g - Piment Rouge En Flocons, Épice Piquante Et Aromatique, Idéal Pour Pizza, Sauces, Marinades Et Cuisine Maison, Kuchnia Zdrowia🌶️ Chili concassé séché aromatique – Le chili concassé est une épice intense, colorée et piquante, idéale pour relever facilement les recettes salées du quotidien. Sa forme en petits morceaux de piment rouge séché permet un dosage progressif selon l’intensité souhaitée. Un choix pratique pour donner plus de chaleur, de couleur et de caractère aux plats maison. 🍕 Idéal pour pizzas, sauces et pâtes – Le piment rouge concassé peut être saupoudré directement sur les pizzas, ajouté aux sauces tomate, pâtes, soupes, ragoûts, currys, tacos, chili con carne et plats mijotés. Il se mélange aussi très bien avec l’ail, l’oignon, le paprika, l’origan et le cumin. Une solution simple pour rendre les recettes plus expressives. 🔥 Goût piquant et dosage progressif – Cette épice apporte une note relevée aux plats, c’est pourquoi il est conseillé de l’ajouter par petites quantités selon la recette et le niveau de piquant recherché. Elle peut être utilisée avant cuisson, pendant la préparation ou en finition. Un ingrédient polyvalent pour maîtriser l’intensité de vos plats. 🍽️ Pour viandes, légumes et marinades – Le chili concassé séché convient aux viandes, volailles, poissons, œufs, légumes grillés, pommes de terre, riz, sauces, marinades et préparations végétales. Il peut aussi être mélangé avec de l’huile pour créer une base pimentée simple. Un choix pratique pour varier les plats salés du quotidien. ✅ Composition simple sans mélange inutile – Le produit contient uniquement du chili concassé séché, sans autres ingrédients ajoutés. Sa texture en flocons ou morceaux facilite l’utilisation dans les plats chauds, sauces, marinades et assaisonnements maison. Un choix clair, aromatique et puissant pour les amateurs de saveurs piquantes.6,99 € -
Flocons de Piment Monte Nativo (500g) - Piment en Flocons - Épices aromatiques séchées avec soin, idéales pour Cuisiner et Assaisonner - Arôme et Goût intensesGoût ardent : plongez dans la netteté intense des flocons de piment Monte Nativo de première classe, extraits des meilleurs piments et savamment élaborés pour enflammer vos papilles avec leur essence puissante et épicée. Un coup de fouet culinaire : pimentez vos plats avec le goût vif et audacieux de nos flocons de piment et ajoutez un coup de fouet et de profondeur à tous les plats, des soupes aux marinades, en une seule pincée. Qualité sans compromis : nos flocons de piment sont soigneusement sélectionnés et traités pour préserver leurs huiles naturelles et leur netteté intense. Cela crée un produit de qualité supérieure qui convient aussi bien aux cuisiniers qu'aux cuisiniers amateurs. Fraîcheur scellée : nos flocons de piment emballés hermétiquement conservent leur fraîcheur et leur efficacité, de sorte que vous pouvez profiter de leur pleine saveur et de leur netteté à chaque utilisation, de la première à la dernière éclaboussure. Inspiration culinaire : assaisonnez votre cuisine avec l'essence polyvalente des flocons de piment Monte Nativo, que vous souhaitiez expérimenter des recettes classiques ou ajouter une touche moderne à vos plats préférés.9,95 €9,45 €-5%
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
BIOL Poêle en fonte 26 cm – Poêle induction sans revêtement, manche en bois amovible, idéale pour saisir, rôtir et mijoterPoêle en fonte pour une cuisson parfaite La fonte massive retient la chaleur longtemps et assure une cuisson homogène – idéale pour viande, légumes et plats mijotés. Manche en bois amovible pour plus de flexibilité La poignée ergonomique se retire facilement – parfaite pour une utilisation au four ou un rangement pratique. Compatible induction et tous feux Fonctionne sur gaz, électrique, vitrocéramique et induction – également adaptée au four. Sans revêtement chimique – antiadhésif naturel La surface développe une patine naturelle avec le temps – pour une cuisson saine et authentique. Idéale pour saisir, rôtir et mijoter Parfaite pour steaks, légumes ou plats traditionnels – polyvalente et durable.64,90 € -
STAUB Poêle en Fonte à Double Poignée, Ronde, Ø 26 cm, Noir MatDouble handled pan for frying, baking or roasting then serving at the table Cast iron construction means the pan retains heat, making for piping hot second servings Matte black enamel cooking surface helps to develop great flavour, is scratch resistant and easy to clean Suitable for use in the oven, under the grill and on all hob types including induction Lifetime warranty for domestic use against defects in manufacture and materials, made by STAUB in France Permet de saisir à feu vif et de rissoler Réaliser des rôtis parfaitement juteux et tendres, de la viande à braiser, des poissons et légumes Adapté pour toutes les sources de chaleur y compris induction, peut être utilisé aussi au four179,00 €125,95 €-30%
-
Microplane Râpe à zesteur en couleur Noir pour agrumes, parmesan, gingembre, chocolat et noix de muscade avec lame fine - Fabriqué aux États-UnisLames en acier inoxydable, ultra-affûtées et de longue durée - Fabriquées aux États-Unis par photochimie. Étui de protection inclus. Manche soft touch ergonomique et confortable. Facile à nettoyer - résiste au Lave-vaisselle. Les aliments sont découpés avec précision, sans être déchirés ni déchiquetés. Râpez sans effort pour un meilleur résultat. L'arôme naturel est libéré et rehausse le goût.24,95 €20,95 €-16% -
Microplane Râpe à zesteur en couleur Cannelle pour agrumes, parmesan, gingembre, chocolat et noix de muscade avec lame fine - Fabriqué aux États-UnisLame en acier inoxydable, ultra-affûtée et de longue durée - Fabriquée aux États-Unis par photochimie. Étui de protection inclus. Idéale pour le citron, les oranges, le gingembre, le chocolat, la muscade, la cannelle, les truffes et bien plus encore. Le zesteur de Microplane est aussi bien apprécié des Chefs que des amateurs de cuisine, pour sa précision unique et sa découpe sans effort. Le manche ergonomique en soft-touch confère un maximum de confort durant la découpe et les embouts en caoutchouc offrent une meilleure stabilité. Facile à nettoyer - Compatible lave-vaisselle.23,95 €
Comment servir et présenter ce dutch baby ?
Le dutch baby se sert directement dans la poêle en fonte posée sur un dessous-de-plat en bois au centre de la table : c’est son format naturel et sa mise en scène la plus efficace. Déposez la burrata au dernier moment pour préserver son cœur coulant. Ajoutez quelques feuilles d’épinards crues pour la fraîcheur visuelle, un filet d’huile d’olive de qualité et des copeaux de parmesan si vous le souhaitez. Pour le service, utilisez une grande spatule large qui permet de découper et servir des parts généreuses sans abîmer le pancake. Des assiettes plates creuses sont idéales pour recueillir le jus de la burrata.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
SWHCM Lot de 4 Mini Poêles en Fonte 16 cm avec Base en Bois – Poêles Fajitas Rondes Antiadhésives pour Four, Grillade et Service Chaud, Cuisine Intérieure et ExtérieureLot Complet Pratique : Ensemble de 4 mini poêles en fonte avec supports en bois inclus. Chaque poêle mesure env. 16 cm de diamètre et chaque plateau en bois env. 19 cm. Idéal pour cuisiner, présenter et servir directement à table avec style Fonte Robuste & Chauffe Uniforme : Prétraitées pour une utilisation immédiate, ces poêles offrent une excellente rétention et répartition de la chaleur. Leur construction solide garantit une durabilité optimale. Les bases en bois protègent efficacement vos surfaces de la chaleur Design Rustique & Élégant : L’alliance de la fonte noire et du bois naturel crée une atmosphère chaleureuse et authentique. Parfaites pour servir fajitas, tapas ou plats chauds tout en impressionnant vos invités Utilisation & Entretien Faciles : Avant la première utilisation, il est conseillé d’huiler légèrement la surface puis de laver à l’eau savonneuse. Bien sécher après nettoyage. Lavage au lave-vaisselle déconseillé afin de préserver les propriétés antiadhésives naturelles Polyvalentes au Quotidien : Idéales pour frire, griller, rôtir, mijoter ou cuire au four. Compatibles avec plaques à gaz, électriques, cuisinières et fours. Un accessoire de cuisson pratique pour la cuisine maison comme pour les repas conviviaux43,00 € -
ECHTWERK Set de 4 poêles à servir en fonte, Mini poêlon avec planche de service, Petite poêle à griller, Déjà cuit, Convient pour les fours, les grils et les BBQDurable : la poêle de service de qualité supérieure (15,8 x 3,2 x 25,4 cm) en fonte convainc principalement par son aspect et sa fonctionnalité. Grâce à la grande épaisseur du matériau, de délicieux apéritifs sont préparés avec une cuisson uniforme. Service élégant : la poêle avec planche de service décorative (20 x 15 x 1,5 cm) protège non seulement votre table, mais attire également tous les regards sur chaque table de fête. Déjà cuite : la mini poêle est déjà cuite et émaillée. Elle peut être utilisée immédiatement. Que ce soit du poisson, de la viande ou des légumes, il suffit de cuire dans la poêle et de servir directement avec la planche en bois. Domaine d'application : que ce soit à induction, cuisinière à gaz, cuisinière électrique, barbecue ou four. Devenez l'hôte parfait et servez des tapas chaudes ou froides avec style. Conseils d'entretien : le bol de service est déjà pré-seasoned. Avant la première utilisation, nous vous recommandons de réchauffer la fonte. Pour le nettoyage, veuillez utiliser uniquement de l'eau chaude.52,99 €
-
COOK CONCEPT - KA2137 Dessous de Plat Extensible en Bois de Bambou - Design Nature - Adaptable de 20 à 30 cm - Conçu pour Préparations Culinaires - Couleur BeigeAdaptabilité : Ce dessous de plat extensible s'ajuste de 20 à 30 cm, offrant une flexibilité pour soutenir des plats de tailles variées lors de repas en famille ou entre amis Esthétique Naturelle : Avec sa teinte beige et son design élégant, il s'intègre harmonieusement dans toute décoration de table, ajoutant une touche chaleureuse à votre cuisine Compact et Pratique : Mesurant seulement 1,3 cm de hauteur, il est facile à ranger et à manipuler, idéal pour les cuisines de toutes tailles et simple à transporter Entretien Facile : Nettoyage rapide avec une éponge humide, ce qui le rend pratique pour un usage quotidien sans effort supplémentaire Robustesse : Fabriqué en bois de bambou, ce dessous de plat est conçu pour résister à l'usage quotidien tout en conservant son allure naturelle8,99 € -
Dessous de Plat en Bois et métal - Rond - Diamètre : 20 cm - Qualité supérieure - Résistant à la Chaleur - pour casseroles Chaudes, poêles à gratin - Convient pour la Cuisine et la Table à MangerDessous de plat en bois et métal, support de casserole en bois massif foncé, rond, diamètre 20 cm, résistant à la chaleur, durable, dessous de plat pour casseroles chaudes, poêles, plats à gratin, théières, etc. Dessous de plat en bois et métal, support de casserole en bois massif foncé, rond, diamètre 20 cm, résistant à la chaleur, durable, dessous de plat pour casseroles chaudes, poêles, plats à gratin, théières, etc.26,95 €
-
Assiettes Plates Assiette Creuse Porcelaine - Lot de 6 Assiette a Pates | Salade | Soupe | Dessert | Risotto - 680 ml - 20×4 cm【Excellente qualité】 Ces ensembles de assiettes creuses sont faits de céramique durable et de glaçure colorée sûre. Ils sont sans plomb, sans cadmium et sans danger. Ne vous inquiétez pas des substances nocives qui pénètrent dans vos aliments. 【Application】Ce plat multifonctionnel est très approprié comme assiettes à pâtes, plat a salade, assiette à soupe, assiette à risotto, assiette à dessert, à steak, hors d'oeuvre etc. C'est un compagnon idéal dans la vie quotidienne. 【Profondeur optimale】Cette assiette pates creuse de 4 cm de profondeur, d'une contenance de 680 ml, diamètre 20 cm, et peut être empilé. Idéal pour les amateurs de pâtes. 【Assiettes plates design unique】Nos assiette porcelaine sont différents de la vaisselle conventionnelle avec le même design. Nos set assiettes 6 personnes est différent en couleur et en design. Différentes couleurs peuvent correspondre à vos différents styles et en même temps ajouter de nombreuses couleurs vives à votre cuisine. 【Facile à nettoyer et passe au micro-ondes】 Ces assiette ceramique vont au micro-ondes et au lave-vaisselle. Il suffit de rincer à l'eau tiède et au savon ou de le mettre au lave-vaisselle pour un nettoyage rapide.34,99 € -
Moritz & Moritz VIDA service de table 6 personnes - 18 Pièces - services de vaisselle beige 6x assiettes plates, 6x assiettes creuses, 6x à petit-déjeunerSERVICE COMPLET - Vaisselle et plats de service 18 pcs, composé de 6 assiettes plates 27 x 2 cm, 6 assiettes à dessert 20 x 2 cm et 6 assiettes à soupe 19 x 4,5 cm QUALITÉ DE MARQUE - Produit haut de gamme de la maison Moritz & Moritz, formes exclusives en porcelaine de grande qualité, dans des couleurs modernes beige SUPÉRIEURE - Vaisselle en porcelaine de la meilleure qualité, design parfaitement pensé, adaptée au lave-vaisselle et au micro-ondes POINT DE MIRE - Attire les regards sur toutes les tables, pour le dîner comme le déjeuner, séduit avec ses formes claires et ses couleurs élégantes IDÉE CADEAU - Idéal comme cadeau et souvenir pour une première installation, un anniversaire, un mariage et de nombreuses autres occasions129,99 €
-
Spatule en silicone anti-adhérent ustensile de cuisine sûr spatule large à crêpes pour la cuisson et la cuisson-600°F résistant à la chaleur en caoutchouc spatule à oeufs(1 pièce)⭐SAFE & BPA-FREE：Cette spatule pivotante en silicone est faite de 101% de silicone de qualité alimentaire, sans BPA, ne retiendra pas les odeurs ou les couleurs et est résistante aux taches, assurant la santé des membres de votre famille. ⭐PAS DE FUSION : Toutes les poignées et les lames de nos spatules en silicone sont recouvertes de silicone alimentaire résistant à la chaleur. Vous pouvez reposer en toute sécurité le manche de la spatule de cuisine sur le bord des poêles ou des casseroles chaudes sans craindre qu'elle ne fonde. ⭐ FACILE À UTILISER ET À NETTOYER : Elle est facile à nettoyer, passe au lave-vaisselle et sera un ajout merveilleux à votre cuisine. ⭐KEIN SCHMELZEN : Alle Griffe und Klingen unserer Silikonspatel sind mit hochhitzebeständigem, lebensmittelechtem Silikon beschichtet. Sie können den Griff des Spatels sicher auf den Rand heißer Pfannen oder Töpfe legen, ohne sich Sorgen zu machen, dass er schmilzt. ⭐101% CUSTOMER SATISFACTION : Nous nous efforçons de fournir d'excellents produits et de merveilleux services à chaque client. Si vous n'êtes pas satisfait de tout achat, veuillez nous contacter, nous vous rembourserons intégralement ou remplacerons par un nouvel article.11,49 € -
Wooden World - Spatule extra large en bois de hêtre pour cuisiner au chaudron, à la marmite ou au four - 83 cmBois de hêtre naturel de haute qualité – cette spatule est fabriquée en bois de hêtre massif, réputé pour sa dureté, sa durabilité et sa résistance aux dommages. Sans additifs artificiels ni vernis, elle est entièrement écologique et sûre pour le contact alimentaire. Pointe inclinée pour une utilisation plus facile – la forme spéciale permet de mélanger et de racler facilement les aliments, surtout dans les grandes casseroles ou marmites. Parfaite pour les ragoûts, soupes, sauces ou plats en grande quantité. Durabilité et praticité exceptionnelles – la construction solide rend la spatule idéale pour les cuisines domestiques, les restaurants professionnels et les cuisines de terrain. Résistante à une utilisation intensive et aux hautes températures. Poignée ergonomique pour un confort optimal – la poignée a une largeur d’environ 3,5 cm, offrant une prise stable et confortable même lors de longues sessions de mélange. Design réfléchi avec possibilité de suspension – un petit trou à l’extrémité de la poignée permet de l’accrocher facilement à un crochet ou une barre de cuisine. Elle peut également servir d’élément décoratif dans la cuisine, la salle à manger ou un restaurant. Dimensions : longueur 83 cm, largeur utile 11,5 cm.29,99 €